Varje morgon innan Anders Sonesson på Äspö Nr 9, gick ut för att ”ställa ut drängarna” (ge drängarna dagens arbetsorder) lyssnade han på de tidiga nyheterna. Denna morgon handlade nyheterna utselutande om den rysliga branden i Norrköping. Efter två stora bränder i staden på 1800-talet då stora delar av staden förstördes byggdes alla hus av sten, träbyggnader förbjöds. Detta till trots, eldhärjades denna natt Norrköping av ytterligare en storbrand.
Innan drängarna ”ställdes ut” berättade Anders S om den rysliga branden varpå en av drängarna vid namn Ludvig kommenterade, ”Ja, jag töjte nock ad jag så ett sking i norr”. Samma Ludvig lär aldrig ha varit längre bort från Äspö än när han årligen besökte Skurups marknad.